窓からの明かり [ストックホルム 2019 冬]
何か売ってるのかな・・・
あの鍋の中身はなんだろう・・・?
12月中旬に行ったスウェーデンの首都ストックホルムでの話、2日目の続き。
野外博物館のSkansen スカンセンにて。
野外博物館のSkansen スカンセンにて。
※ 前回の、郵便局長さんの住居&郵便局のある建物に入った話は、こちら。
郵便局の前の坂道を下りていくと、建物が見えてきた。
手前の茶色い壁の建物に入ろう。 ちなみに右端に見えるのは、最初に見た金物屋さん。
そこは、18世紀後半のApoteket Kronan 「王冠」という名の薬局だった。
薬を売っている店内の棚には、瓶やキャニスター、引き出しがズラリ。 大きな乳鉢と乳棒もある。
その店の奥には、薬の研究・製造所。
炉の上にあるゾウさんのようなのは、レトルトという器具で、蒸留する際に使われるもの。
レトルトの中の液体を温めると蒸発して、蒸気がレトルトの管で冷却されて結露し、
下のフレスコの口を伝って、底に溜まるんだと思う。
下のフレスコの口を伝って、底に溜まるんだと思う。
薬草を粉にしたりする石臼か何かかな。
薬の原材料の保存棚のある部屋で、丸薬を作っているおじさま。
細長いロールにした薬の元を、ギザギザの溝のある板状のものに挟んでコロコロ前後に動かすと、
丸薬になって出てきた。
丸薬になって出てきた。
ふと懐かしい気持ちが蘇る。 子供の頃、飴屋さんで見た飴を切る作業にすごく似てる。
で、この時、窓の外が気になって・・・。 おじさまがいない時に撮ったのが冒頭の写真。
薬局を見学した後に、窓の外に見えていた中庭へ向かった。
屋台で売っていたのは、Glögg。 スパイシーなホットワイン。
カップの中には林檎の断片やレーズン、アーモンドなどが浮かんでた。 体が温まる。
カップの中には林檎の断片やレーズン、アーモンドなどが浮かんでた。 体が温まる。
中庭の中央にはバラの花。 滴がついて寒そうだったけど、咲いていた。
この日は時折、小雨がパラパラ。 最高気温は4℃くらいだったしね。
この日は時折、小雨がパラパラ。 最高気温は4℃くらいだったしね。
同じ中庭に面して建っていた作業場に入ると、Plåtslageriet ブリキ職人さんの工房。
大きい型は、豚さんのクッキー型かな。
大きい型は、豚さんのクッキー型かな。
釘を打って穴を開けていた。 たぶん、机の上にある円錐状のものと同じものができるんだろうな。
昔のブリキ職人さんの多くは屋根の仕事をしていたけれど、家庭用品も作ってたんだそうな。
Guldsmedshuset 金細工師さんの工房。 銀細工師さんの工房も兼ねてた。
写真に入りきらない機械が置いてあって、そこで半分ほどまで作って、あとの工程は手作業だったみたい。
写真に入りきらない機械が置いてあって、そこで半分ほどまで作って、あとの工程は手作業だったみたい。
階段を上がって行くと・・・
・・・その手作業の仕事場。
明かりを取るために窓側に寄せた作業台の上には、いろんな道具が。
ランプの前にある水の入った球体は、ランプの明かりを集めて手元の一点を照らすためのもの。
赤でクロスステッチの入った布の上に並んだ、スプーンが可愛く。
スプーンの柄に入った模様とその型が。
スプーンの柄に入った模様とその型が。
上がってきたのは、こんな階段だった。 ステップの石がすり減ってて年代を感じる。
気をつけて下りないとね。
気をつけて下りないとね。
まだ見てないところは・・・と、ポッケから取り出して園内の案内地図を広げて見る。
動物園、水族館などもある広大な野外博物館なので、せめて職人さんの工房だけでも全部見ておきたい。
動物園、水族館などもある広大な野外博物館なので、せめて職人さんの工房だけでも全部見ておきたい。
街のエリアの端っこに向かった。
☆ ☆ ☆
3月23日(月)に首相や大臣の会見があり、新たな新型コロナウィルス対策の追加措置が発表された。
主だったものは4つ:
主だったものは4つ:
・できるだけ家にとどまる。(外出は、家ではできない仕事、食料品購入、新鮮な空気を吸う、
誰か他の人の世話をするためだけ。)
誰か他の人の世話をするためだけ。)
・風邪、咳、喉の痛み、熱がある場合は自宅隔離。(熱がある人が出たら、同居してる人も自宅隔離。
重量な職業やライフラインに携わる人は除く。)
重量な職業やライフラインに携わる人は除く。)
・散髪、ネイルサロン、美容専門員など4月6日まで閉鎖。その他外部ケアの接触のある職も該当。
理学療法士などはビデオ通話で。
理学療法士などはビデオ通話で。
・全ての集まり・イベントは6月1日まで延期。(100人以下の訪問者の集まりにも適用)。
葬儀と結婚式は例外ありで、詳細は後に。
葬儀と結婚式は例外ありで、詳細は後に。
買い物もできるだけ一人で。 常に他人との距離(少なくとも1.5m)を保つ。
家への訪問者は最大3人。ただし互いに距離を保つこと。
家への訪問者は最大3人。ただし互いに距離を保つこと。
カジノも飲食店と同じ措置の対象となり3月24日に閉鎖。
マルクト(野外市場)は、地方の場所によっては重要ゆえ除外。ただし十分な距離を保てるように。
マルクト(野外市場)は、地方の場所によっては重要ゆえ除外。ただし十分な距離を保てるように。
市長は、公園、ビーチ、キャンプ場など特定の場所を閉鎖でき、罰金を課すことも可能。
集まりを禁止する領域を指定でき、1.5mの距離を保っていない3人以上の集まりに規制の遵守を強制できる。
集まりを禁止する領域を指定でき、1.5mの距離を保っていない3人以上の集まりに規制の遵守を強制できる。
・・・と、こんな内容だったと思う。 段々と厳しくなってきた。
5月3日のZandvoortでのF1レースも開催されないし、
5月のロッテルダムでのユーロビジョン・ソング・コンテストも中止。
5月のロッテルダムでのユーロビジョン・ソング・コンテストも中止。
鉄道も本数が減り、重要な職業やライフラインの職の人優先で、不要不急の利用は皆控えている状態。
TVのニュースでもトーク番組でも、互いに1.5mの距離を保って離れて座ってる。
TVのニュースでもトーク番組でも、互いに1.5mの距離を保って離れて座ってる。
我が家もKamoさんは在宅勤務だし、食料入手以外は、ずっと家にこもってる状態・・・。
春分が過ぎた途端、4日間連続快晴。 最低マイナス1℃、最高9℃と気温は低いけど。
大きな高気圧に覆われ、大陸からの乾燥した空気が流れ込んで、湿度が40%台。
大きな高気圧に覆われ、大陸からの乾燥した空気が流れ込んで、湿度が40%台。
室内の湿度なんて、27%〜30%になってて、手や顔の保湿が大変・・・。
こんにちは。
「王冠」という名の薬局、研究・製造所は驚きです。
丸薬作り「型に嵌める」感じですね。
「ブリキ職人さんの工房」は、道具や工具が面白そうです。
金細工・銀細工の金属型等があり、現在でも制作が可能な感じです?
コロナ対策の追加措置、厳しい内容ですね。
運動不足等、体調にお気を付けください!?(=^・ェ・^=)
by Boss365 (2020-03-24 20:42)
色々なものが中止になっていますね!
湿度も上げた方が良いので加湿器を使って50%ぐらいに保っています(^^)
by ma2ma2 (2020-03-24 20:45)
家への訪問者数まで制限があるのね…
家族を招いて夫婦に子供が2人いると誰か1人は来られない(><)
by よしころん (2020-03-24 21:15)
コツコツと進める手作業をジ~と見ていたいです。
コロナ対策だんだん厳しくなってきましたね。
今日の横浜地方は乾燥注意報がでています。
ヒーターも稼働しているため加湿しています。
by ヤッペママ (2020-03-24 21:15)
こんばんは。
薬局の棚がきれいです。漢方薬的なお薬なのかしら。レトルトという器具が、ゾウさんの鼻みたいでおもしろいわ。
中庭のバラが、まだ開きかけで可憐な感じ。きれいです。
オランダもかなり厳しい措置がとられていますね。日本は落ち着いているかのように報道されていますが、毎日まだ患者は増え続けていて、オーバーシュートにならないようにひやひやしています。
でも電車で出かけないといけないこともあり、アルコール消毒ばかり。早く元の生活に戻りたいものです。
by coco030705 (2020-03-24 22:17)
薬局、小引き出しが可愛いですねえ。
実は私のパート先は院内薬局なのです。
医療事務を持っていて処方箋の管理と調剤補助が私の仕事。
今使っているものとは随分違って、なんだか新鮮です。
コロナ、早く特効薬やワクチンが作られるといいですね。
by kyon (2020-03-24 23:15)
金細工師さんの工房!!
見たいです☆行ってみたいです☆
スプーンも素敵☆
(同業の方の工房はとても興味深いです。)
by あとりえSAKANA (2020-03-25 01:58)
階段のお写真、素敵ですね~降りて行きたくなっちゃう。
あ、家への訪問、3人までいいんですね~
こちらは家族以外3人以上集まるのは禁止だから、来るのは1人までならOKってことかな…ああややこし。
でも、その人と会う時には他の家族にはどこか別の部屋にいてもらって2人だけで会わなきゃ。1.5mの間隔開けて。ああホントややこし。
罰則はこちら決まりました。かなりお高いです。
by めぎ (2020-03-25 02:14)
昔の薬屋さんって、不思議な空間に見えます。
こういうところで作った薬って、効きそうですね。
Zandvoort はやっぱりそうでしたか。
いちおう、今のところは「延期」ということになってますね。
時期は未定ですが。
by YAP (2020-03-25 08:22)
丸薬を作っているおじさまは人形かと思いきや!
人間だったのですね(;^_^A 中世の貴族みたいな衣装なので・・・
窓の外の景色は寒そうだけれど、この工房からはぬくもりが伝わってくる感じですね。
手作業が施されたスプーンはさおかし高価なのだろうと想像します。
オランダもかなり規制が厳しくなっているようですね。
日本はここまではっきりとした日付を区切っての規制をしていないので、微妙なところ。オリンピックは延期が決定しましたが、開催時期の調整でこれからが正念場のようです。
by marimo (2020-03-25 08:54)
欧州は大変なことになってますね
でも はっきり決めてくれているところが羨ましいかも
by (。・_・。)2k (2020-03-25 10:34)
アンティークな調度品の数々、素敵ですね。心惹かれます。
by mayu (2020-03-25 12:44)
薬局の引き出しがずらりと並んだ棚、すっごく気になります。
ブリキ職人さんの工房の道具類も面白そう♪
そういえば、スプーンを記念にと1個買ったけどどこにいったかな^^;
ウィルス対策いろいろときちんと決めてくれた方がいいですね。
曖昧だと解釈の仕方が人によって違うので困ります。
今年はキューケンホフのチューリップも楽しめないのかな~
by miffy (2020-03-25 13:49)
こんにちは^^
何もかも珍しいので、興味深々です。
職人さんの手作業を見ているのは楽しいです^^
そう言えば、海外旅行に行くと、よく小さなスプーンを買って来ました。小さな絵柄が描かれていて、使う度にその地を思い出します。
by いろは (2020-03-25 16:44)
職人さんも技は凄いですね。TV何度でその仕事ぶりを見てただただ感心します。中止でない所には出かけるようにしています。
by JUNKO (2020-03-25 19:47)
東京も外出禁止になりそうです...困りました(/・ω・)/
by mitu (2020-03-25 20:24)
窓や囲いの外ってどうしても見たくなりますものね
ホテルでも景色がいい部屋 眺望がいいと気分上がるもんね
窓から見る景色 差し込む光
今住んでる場所を決めたのは その2つの理由です
by snow (2020-03-25 22:46)
こんばんは^^素敵な空間ですね。
スプーンと布とっても可愛い!
行ってみたいです^^
by y* (2020-03-25 23:29)
格好いい薬局やさん♪職人の街いいなぁ、じっくり観察したいです^^
新コロナの影響、東京でも厳しくなってきました。
by みち (2020-03-26 22:51)
東京でもいよいよ新型肺炎の足音が近づいてきました。
今週末は自宅に引きこもります。
by ナツパパ (2020-03-27 09:00)
オランダのコロナ追加措置を見ると
日本はまだまだ甘いって感じがしてしまいます。
by kuwachan (2020-03-29 12:52)
→皆さま「窓からの明かり」のお話にnice!やコメントをありがとうございました。オランダはだんだんと明るい時間の方が長くなり、夕方ランプをつける時間も遅くなってきました。明るい時間に夕飯お準備ができるのも嬉しい^^。
→Boss365さま
薬局、販売の店だけかと思いきや、裏に研究・製造所まであったのには驚きでした^^。一部の職人さんの工房では体験コースなんかもあって、時間があったらかなり楽しめそうですよ。運動不足解消に、毎日ラジオ体操、第一と第二です^^;。
→ma2ma2さま
加湿器、こちらでは見たことがありません・・・^^;。よく使うリビングに洗濯物を干して加湿中。
→よしころんさま
同居してる家族以外に3人までOKだから、理論上で行けば夫婦に子供二人だと・・・ダメになっちゃいますよね。しかも家の中でも、その3人とは1.5m慣れてないといけないので・・・。とにかく早く収集して欲しいです。
→ヤッペママさま
手作業の見学は楽しいですよね^^。コロナ対策は厳しくなってますが、食べ物は十分に普通に食べられているので、その点では幸せ。だんだんと日が高くなり、日差しが暖かく、晴れた日は部屋の中の気温も上昇。昼間は暖房不要なほど♪
→coco030705さま
昔の薬局ですから、ハーブの類が多いと思います。当時の衣装を身につけた女性がカウンターにいくつか並べて解説してましたよ^^。我が家二人すっかり買い物以外は家の中です。措置をきっちり守って、さっさとコロナウィルスが収束して欲しく・・・。これくらいならいいか・・・とダラダラ続けるのも嫌だし。バラの花の時期までには出かけるようになってくれてるといいな。
→kyonさま
薬局、陳列棚がすごく好きなところ。天井にはワニの剥製がありましたよ。今と昔の薬局、専門職の方から見ると、かなり違いがあるでしょうね^^。原材料の引き出しにはコーヒーもありましたよ。意外でした。
→あとりえSAKANAさま
金銀細工しさんの工房、きっとお好きだと思います^^。そそられますよ。職人さんがいらっしゃるので、詳しい話も聞けそうで。スプーン、オシャレですよね♪
→めぎさま
階段、人が来ないうちに、とささっと撮りました^^。ここはどうしても残しておきたいと思って。同居の家族以外3人まで訪問OKですが、家の中でも1.5mの距離を開けてなくてはいけなくて。それならスカイプでいいかな、って感じです・・・。罰則、事業主、個人に対してそれそれ上限だけは決まってるようです。今以上に措置が厳しくなることは今のところなさそうな感じですが、果たしていつまで続くやら・・・。
→YAPさま
昔の薬局屋さん、日本では今でもある漢方薬局みたいな存在かしらね^^。ハーブとか案外効くのもあって、オランダのドラッグストアでもハーブ系の薬、売ってます。ZandvoortでのF1レース、せっかく準備してきて、新しいサーキットをマックス・フェルスタッペンが走って3月初旬オープンしたのに・・・いつ開催になるでしょうね。
→marimoさま
この野外ミュージアムには当時の衣装を身につけたスタッフや職人さんがたくさんいます^^。ものづくりの過程を見られるのは楽しく、あっという間に時間が過ぎて。スプーン、柄の模様がすごくオシャレ。我が家のスプーン、何にもついてないしなぁ・・・。オランダ、経済損失はもちろんありますが、それよりも国民の生命第一で。なんせ九州サイズの国土、下手すれば国民消滅になりかねず・・・。
→(。・_・。)2kさま
日本は厳しく決めても、決めなくても、どっちになって意見が厳しく、不平が強そう・・・。きちっと決めて、皆が一丸になって取り組まないと、なかなか効果ってでないですよね。
→mayuさま
野外博物館なので、家具から何もかもすごく貴重な昔の資料なのでした^^。いいですよね、昔のものって手が込んでいて。
→miffyさま
カウンターがあって、昔の衣装を身につけた薬剤師さんが色々説明してくれました。カウンターの向こうには入れませんでしたが。ウィルス対策、大人から子供までわかりやすく、何をしてはいけないのか、何が可能なのか、はっきりしてくれる方が助かります^^。
→いろはさま
職人さんの工房、いろいろな作業が目新しく。何かを作っていく過程って楽しめますね。旅先の絵柄の入った小さなスプーン、実用的なものっていいですね。使う度に思い出たっぷり^^。
→JUNKOさま
普通に旅ができてたのが今では外出さえもままならなくなってしまって。出来るだけ家にいるように、ということなので、買い物以外は家にこもってます。幸い、天気が良い日が増えて、部屋の中にも日傘して暖かく^^。
→mituさま
こちらも基本、家にとどまることになってますが、食料なのど生活必需品の買い物、誰か他の人の世話のための外出など例外もあるのでわかりやすく。レストランもカフェも閉店で、他の店も営業してないところもありますが、今のところ、それほど不自由してません^^。
→snowさま
窓からの景色って気になるし重要ですよね、特に長く住む場所になるところでは。snowさんのお住まいの場所は眺めもいいし、広いテラスもあるから素敵です^^。
→y*さま
昔の職人さんの工房の雰囲気をとても大事にした空間でした^^。クリスマスマーケットをメインに見に行ったんですが、工房の見学も同じくらい楽しんでたり。
→みちさま
職人さんの工房、丁寧に解説までしてくださって、楽しめましたよ^。東京はまだまだ緩いですよね。今の状況で満員電車、信じられない環境です・・・。
→ナツパパさま
オランダは最初の感染者がわかって1ヶ月も経たないうちに日本の感染者数をはるかに上回り、九州サイズの国土にぎゅっと詰まってる感じです・・・早く収束するといいんですが。我が家も買い物以外は外に出てないです^^;。
→kuwachanさま
オランダでも完全に外出禁止になっていないので、さらに厳しくなる可能性も残ってます。TVでも多くの芸能人が家にとどまるようにとメッセージが流れてたり。きっちり措置を守って、早い終息を望みます^^。
by Inatimy (2020-03-31 20:33)