トラムに乗って南へ

車窓から、遠くに見えた作業車。
何か収穫してたのかな。

緑の車体に黄色い車輪は、JOHN DEERE ジョン・ディア社のトラクター。

9月下旬、トラム25番線に乗って、再びUithoorn アウトホールンの街に行った。
最低13℃、最高23℃の日。

アウトホールンは、アムステルダムのStation Zuid スタシオン・ザウト（直訳：南駅）から
トラム25番線で南へ約30分余りのところにある街。

終点のUithoorn Centrum アウトホールン・セントルムの停留所にて。

　　※ 前回、アウトホールンに来たのは、7月下旬。　その時のお話は、下記の通り。
　　　　1話目、2話目、3話目、4話目。

車内はこんな感じ。　ドア付近の両側にカードリーダーがあって、
そこで非接触ICカードなどをかざし、チェックイン、チェックアウトする。

奥に見える赤いシートは優先座席。
手前右の赤いところ辺はベビーカーのスペース。　そこの壁側は折り畳み椅子になってる。

トラムの停留所から川沿いを歩いて・・・

・・・ショッピング通りにあるミシン屋さんのショーウィンドーをのぞく。

ディスプレイが少し変わって、秋らしく、キノコが飾られてたり。
遠慮気味に、少し離れたところに置かれてるが可笑しく。

大きな通りを渡って、Schans スハンスという通りを行くと、川に面したホテルを見つけて。
窓辺に咲いていた紫陽花の花を愛でる。　濃い赤が壁の装飾と合っていた。

ホテルの横の方で、Amstel アムステル川を眺める。　対岸の建物をズーム。
建物正面の上部に、向かい合った2羽のコウノトリの像がついてるのが可愛く。

その後、Schoolstraat スホールストラートを歩いていて、チラッと見えたのが・・・

・・・Sint-Jan de Doperkerk シント・ヤン・デ・ドーパーケルク（直訳：洗礼者聖ヨハネ教会）。

別名、Schanskerk スハンスケルク。　1867〜1868年に建てられたローマ・カトリックの教会。
崩れる恐れがあるからなのか、それとも修復中なのか、今は中に入れなくなっているよう。

さらに歩いて・・・

・・・役所の横から見た、自然保護区のZijdelmeer ザイデルメーア（ザイデル湖）。

7月下旬に来た時に花の写真を撮ってた役所の駐車場の端っこは、工事の資材が置かれていた。
写真の2本の木の左あたり。

ショッピングモールの中に入って・・・

・・・前回も訪れた、1907年創設のフランチャイズのパン屋さんへ。

販売カウンターと飲食スペースの間の仕切りがおしゃれで。

スパイスクッキー付きのカプチーノと、ちょこっとした焼き菓子。　シナモンだったか、秋冬の香り。

この後、ショッピングモールの中のスーパーで買い物をした。
9月の食卓で紹介した、ラーメンにして食べたポーランドの卵麺は、ここで見つけたもの。

いつもと違うスーパーで買い物をするのは楽しい。
見慣れないものもあるし＾＾。

10月最後の日曜日、27日の夜中に冬時間になった。
　※ 時計の針を1時間戻して、夜中の3時が2時になる。

日本とオランダの時差も7時間から8時間に戻って、
日本時間から8時間引けばオランダ時間に。

冬時間にするのは1時間余分に眠れるからお得感♪

タグ：アウトホールン

コメント 20

トラムは結構長いですね。
市電とかは1両とか長くても3両編成です。
by ma2ma2 (2024-10-27 18:08) 

トラムの窓が大きくて開放的ですね。
焼き菓子が載ったお皿の色が落ち着いていて素敵です。
by みち (2024-10-27 22:10) 

トラムのカードリーダーって、読ませない人とかはいないのかな。
こちらのトラムの場合は携帯のアプリで買っておくか券売機で買っておくか定期券のカードなどを持っているかして、検札があった場合にピッと読ませるシステムです。
バスは前から乗って、そこにカードリーダーがあるんですけどね。
by めぎ (2024-10-28 06:10) 

都電や市電は交通のじゃまになると云って廃止し、地方の鉄道は
赤字だからと廃線にし・・・日本人はあるものを有効利用しようという
頭がないんですね。
ビルもそうです、古くなったから再開発。何百年先にも使えるものを
造ろうという頭はないんですね。諸外国のモノマネしか出来ないなら
いいところを真似てほしいですね。


by 斗夢 (2024-10-28 07:16) 

こんにちは。
トラムですが、車内が機能的に設計されていて、かつお洒落な感じです。
パン屋さんでカプチーノと焼き菓子、散歩の休憩には丁度良い感じですね。
ところで、冬時間に変更の体験ありますが・・・
日本にも導入して欲しいシステムです！？(=^･ｪ･^=）
by Boss365 (2024-10-28 10:26) 

何年か前に「夏時間をなくす」とかいう話があった気がする（勘違いかなぁ？）のですが、結局、変わってないんですね！トラム、見るからに最新型っぽいですね（笑）！！

by トモミ (2024-10-28 11:28) 

トラムって魅力的ですね。一度乗ってみたいです。何時もと違うス-パーで買い物するときは時間的に余裕がないと落ち着きませんね。スーパーにもp洒落な飲食するところがあるのはいいですね。
by JUNKO (2024-10-28 14:28) 

家の町でも、こんな最新型のトラム風が開通したもの、町の光景が違い過ぎます（笑）
教会を含めた素敵な街並みの綺麗さ、これならずっと見ていられるけど、日本中同じチェーン系飲食店に、電気店の巨大店舗など現実的過ぎるのです！

by hana2024 (2024-10-28 14:32) 

ジョン・ディアは、私は仕事柄知っているメーカですが、欧州内での知名度はどんなもんでしょう？
例えば、ヤンマーとかクボタとかはあまり農機具を見る機会のない都市部の人でも知っていると思いますが、イセキとか三菱のトラクタとなると、知らない人の方が多いような気が。
低床で未来的なデザインのトラムですね。
車内も明るきキレイ。
by YAP (2024-10-28 17:20) 

寒暖差大きいのですね
9月の紫陽花とは思えないほど綺麗ですね
いつもと違うスーパーで新しいものが見つかると嬉しいです
by ヤッペママ (2024-10-28 17:27) 

トラムでちょっと郊外にお出かけっていいですね～
2羽のこうのとりの像のあるお家可愛いですね。
行きつけでないスーパーってどこに物があるかわからないのでうろうろしていると普段買わないような物まで買ってしまいます。
by miffy (2024-10-28 17:43) 

トラムもバスも、国によって乗り方が違うので、いつもドキドキします。日本に帰った時に、ひとりで久しぶりに市バスに乗って、「降りる時にもピッとするのか、そのまま降りるのか？」、「前から降りるのか、後ろから降りるのか？」と、ドキドキしました＾＾
パン屋さん、雰囲気素敵ですね～♪
by おと (2024-10-28 20:26) 

何故キノコがこんなところに
と思ったら
そういうことでしたか。
by 八犬伝 (2024-10-28 21:19) 

この時期にまだ色を保ってるアジサイの写真に、あれ？、これって６月の話？？？と、冒頭の「９月下旬」を再度確認しちゃいました。
by yk2 (2024-10-29 07:16) 

ほんとに仕切りがお洒落でやすね！
個人経営のカフェみたいでやすね！
by ぼんぼちぼちぼち (2024-10-29 13:26) 

じゃあ今は、午前2時30分。
まだ寝てますね。
ヤンキースが勝っています今のところ。

by tommy88 (2024-10-31 10:26) 

トラム、乗り降りしやすくていいですよね。
ただ、外国では一体どうやってチケットを買うのかが分からなくて
いつもどきどきします。
ちょこっとした焼き菓子が美味しそうです^^
by kuwachan (2024-10-31 15:03) 

→皆さま「トラムに乗って南へ」のお話にnice!やコメントをありがとうございました。冬時間になって時計の針を合わせ直したら、あとはすっかりもうそのことを忘れてて気にならず＾＾。でもいちいち時計を進めたり戻したりするのは面倒なので、冬時間のままがいいなぁ。

→ma2ma2さま
トラム、長いかな？たまに連結無しの短いのも走ってます＾＾。

→みちさま
そう言えばトラムの窓が大きいかも。オランダの家も窓が大きいから、大きい窓が好きなのかしらね＾＾。焼き菓子が乗ったお皿、ここ数年、こんな感じのお皿をこっちでよく見かけるようになりました。

→めぎさま
読ませない人がいないかどうかは私にはわからないです。定期券も買ったことない＾＾；。こっちの交通機関は、OVチップカードの他に、デビットカード、クレジットカード、スマホ、スマートウォッチなどでも乗り降り時のチェックイン・チェックアウトで支払い可能です。

→斗夢さま
こちらもバスの路線などの変更が多くて、廃線になったら、また新しい路線ができたり。それでなくても工事などで迂回路を取るバスも多いので、停まりたい停留所を通らなかったりして焦ります＾＾；。

→Boss365さま
いえ言えい、いちいち時間を変えるのは面倒なので、ずーっと冬時間で通して欲しいです＾＾；。夏時間にせず冬時間のままでも6月の日没時間は、21時過ぎなので。逆に冬時間でなく夏時間では12月の日の出が9時50分くらいになるし・・・。

→トモミさま
夏時間＆冬時間の切り替えをなくすと言う案があったんですが、あの新型コロナの流行で、バタバタしてる間にすっかり忘れ去られてるみたいです＾＾；。

→JUNKOさま
飲食をしたのはショッピングモールの中にあるパン屋さんで、同じショッピングモールの中にスーパーが入ってます＾＾。こぢんまりした小さなショッピングモール。

→hana2024さま
アムステルダム郊外の小さな街ですからそんなに大きな店もなく、小ぶりなショッピングモールがいくつかあるだけのエリアです。大都市が苦手な私はほっと落ち着けて＾＾。オランダはテンポが減っているかも。今の時代は皆ネットでオンラインショッピングが主流のようだし。

→YAPさま
欧州内での知名度は私にはわからないけれど、この南の野でよく見かけるのは、緑の車体に黄色い車輪のジョン・ディア、緑の車体に赤い車輪のドイツのFENDT フェント、青い車体のFORD フォードあたりが多い感じです。他に赤い車体の米国のCASE ケースIH、同じく赤い車体の米国のメーカー Massey Ferguson マッセイファーガソンもたまに見かけるかな。私が持ってるミニカー、オランダ創業だけど今は他の国に買収されてる青い車体のNew Holland ニュー・ホーランド、チェコのトラクターで赤い車体のZETOR はゼトルは全く見かけず・・・。

→ヤッペママさま
オランダは夏に日本ほど気温が高くならないので、紫陽花はだいたい11月ごろまで見られます＾＾。秋色に色褪せたものとかとっても好き。

→miffyさま
コウノトリ、たまに本物のを見かけたりします。嘴の赤いコウノトリのシュバシコウですけどね。行きつけのスーパーでさえ、新しい商品が入っていたりして、ついつい手に取ってしまいます＾＾；。

→おとさま
交通機関の乗り方って国によって異なるから本当に困りますよね、私も旅する前にはネットでチェック。日本の一時帰国する前も同様に＾＾；。オランダではバスは前乗り、後ろの方下りだから、京都の市バスと逆なので乗る前は緊張します・・・間違えないように。

→八犬伝さま
キノコはディスプレイ用でした＾＾。小さなお店だけど、ちゃんと季節感を出していていいですよね。

→yk2
オランダは夏のそんなに気温が上がる期間が長くないので、紫陽花はだいたい11月ごろまで楽しめます＾＾。我が家の紫陽花も暴風でボロボロにいたんだけれど色褪せて秋色に変化してて頑張ってま♪

→ぼんぼちぼちぼちさま
チェーン店のパン屋さんだけど、このお店はどこの町のでもおしゃれなところが多いんですよ＾＾。

→tommy88さま
日本が午前10時30分だったら、そう、オランダは8時間引いて、夜中の2時30分。私は爆睡中です＾＾。オランダでは野球の中継ってしてるのかなぁ・・・。サッカーが主流だしなぁ。

→kuwachanさま
私も他の国に旅して公共交通機関を使いそうな時は、事前にネットで乗り方をチェックしてます＾＾；。だいたい空港からいきなりそれで移動だから。タクシーは高いもの。最近は日本人もあちこちに住んでおられて、乗り方も紹介されてるからとてもありがたく。
by Inatimy (2024-11-01 18:06) 

スパイスクッキーなる焼き菓子、一見パンのようにもみえます。
ヨーロッパではシナモンの入ったパンやお菓子がおおいですね。
ヨーロッパではトラムのような近距離路線が充実しているので便利ですね。バスよりなんとなく安心を感じます。
by Jetstream (2024-11-01 20:22) 

→Jetstreamさま
スパイスクッキーはカプチーノのカップの横に置かれてるもので、パンみたいに見える焼き菓子とは別物なんですよ＾＾。コーヒーなどの飲み物とセットでこの焼き菓子をオーダーするといくらか安くなっていたので、試しに食べてみたというわけで。バスよりトラムの安心感、わかる気がします。トラムは線路のあるところしか走らないけれどバスは道があればどこへでも行くし・・・以前、工事でルートが変わってるのを知らなくって、全然見たことも無いエリアに行ってしまって＾＾；。
by Inatimy (2024-11-02 22:52)