危険な穴あき [植物]
お団子、少し大きくなったかな・・・。
たまに来て成長を見守る、五分刈り頭。
耳に揺れる大きめピアスの鉢が妙にぴったり。
耳に揺れる大きめピアスの鉢が妙にぴったり。
あまりの愛着に、植物園に預けて、代わりに育ててもらってる気分。
毛深さと整列と [街並み]
Sabemos del otoño cuando la hoja llega al moño.
まとめ髪に落ちてきた葉っぱで、秋を知る。
まとめ髪に落ちてきた葉っぱで、秋を知る。
街を歩く女性。 何か触れた気がして、ふと、まとめ髪に手をやると落ち葉が。
・・・そんなシーンが目に浮かぶ、趣のあるスペイン語の表現。